^ チェ チュ チル ^