ユーザーは，「コントロールパネル」の「地域」アイコンをクリックすることで，時刻，日付，通貨，および数値の書式を設定することができます。NLS ライブラリーも，現在の地域の書式指定ルーチンを提供しています。これらのルーチンを次表に要約します。これらのルーチンは，プログラムの起動時に基本設定として，または NLSSetLocale によって設定された現在のコードページで文字列を返します。
すべての書式指定ルーチンは，書式指定された文字列中のバイト数を返します (マルチバイト文字が含まれている場合に変わる可能性のある「文字数」ではありません)。出力文字列が書式指定された文字列よりも長い場合，出力文字列には空白が充填されます。出力文字列が書式指定された文字列よりも短い場合にはエラーが発生し，NLS$ErrorInsufficientBuffer が返され，出力文字列には何も書き出されません。
書式指定ルーチン
| 名前 | 手続の形式 | 説明 |
| NLSFormatCurrency | 関数 | 数値の文字列を書式指定し，現在の地域での正しい金額文字列を返します。 |
| NLSFormatDate | 関数 | 現在の地域の正しく書式指定された日付を含む文字列を返します。 |
| NLSFormatNumber | 関数 | 数値の文字列を書式指定し，現在の地域での正しい数値文字列を返します。 |
| NLSFormatTime | 関数 | 現在の地域の正しく書式指定された時刻を含む文字列を返します。 |
次に例を示します。
USE DFNLS
INTEGER(4) strlen, status
CHARACTER(40) str
strlen = NLSFormatTime(str)
print *, str !「午前 11:42:24」と出力
strlen = NLSFormatDate(str, flags= NLS$LongDate)
print *, str !「2000年 7月 14日 金曜日」と出力
! ロケールをアメリカ英語に変更
status = NLSSetLocale("English", "United States")
strlen = NLSFormatTime(str)
print *, str !「11:42:24 PM」と出力
strlen = NLSFormatDate(str, flags= NLS$LongDate)
print *, str !「Friday, July 14, 2000」と出力